Add global live sources to the Dashboard

This update makes it possible to work with the new global live sources in the Dashboard as well.