Disable header close icon and outside click for CreateApiKey modal

Prevents the API key creation modal from closing when clicking outside the modal.