Don't update translation if the translation is not found

This update fixes a bug where the translation was used for subscriptions even though it was not defined by the user